地震中5外國(guó)留學(xué)生青川遇險(xiǎn)

患難時(shí)廣元中學(xué)學(xué)生參與緊急救援

5月13日上午9時(shí),汶川大震發(fā)生后18小時(shí),廣元市政府大院內(nèi)的廣元市“5.12”抗震救災(zāi)指揮部前出現(xiàn)了5位非同尋常的外國(guó)人身影,沉沉的行囊、焦灼的面容、蓬頭垢面,驚恐不安。市外僑辦主任王靈勇接到指揮部指示,領(lǐng)命處理此事。與這群咿咿呀呀的外國(guó)人如何有效的溝通成了棘手的問(wèn)題:翻譯人員已赴青川重災(zāi)區(qū)執(zhí)行公務(wù),其余的人員通訊全無(wú),尷尬和焦慮猛然襲上心頭。哪里才能找到翻譯人員?突然,人群中有位身材敦實(shí)的年輕人(后經(jīng)查證是廣元中學(xué)生黃海)主動(dòng)與老外交流起來(lái)。小伙子用流利的英語(yǔ)安慰著幾位狼狽不堪的外國(guó)人。經(jīng)過(guò)了解,這5位外國(guó)人分別來(lái)自美國(guó)、土耳其、以色列和韓國(guó),是西安高校的外國(guó)留學(xué)生,原本打算游完九寨溝經(jīng)青川、廣元當(dāng)日返回西安,不料在途經(jīng)青川時(shí)遇上這場(chǎng)大地震。經(jīng)歷了山崩地裂、地動(dòng)山搖的驚魂之旅后,這五人冒著余震不斷的威脅,沿著飛石直落的地段,結(jié)伴徒步艱難跋涉數(shù)十公里,半夜來(lái)到一農(nóng)戶(hù)家臨時(shí)歇腳,5月13日凌晨,被廣元市搜救隊(duì)發(fā)現(xiàn)后帶回廣元。現(xiàn)在,他們要求當(dāng)日返回西安。根據(jù)要求,王靈勇主任查驗(yàn)了5名外國(guó)人護(hù)照,表示將盡一切可能提供一切必要的便利。由于有了黃海同學(xué)的有效溝通,這一伙忐忑不安的老外們臉上的表情逐漸輕松起來(lái),連聲說(shuō):“謝謝”。隨后,市外辦又馬不停蹄地向省外辦報(bào)告情況,詢(xún)問(wèn)廣元至西安交通狀況。當(dāng)?shù)弥獙毘设F路因地震中斷通行時(shí),由黃海翻譯和外事辦一起將5名留學(xué)生帶到廣元市長(zhǎng)途汽車(chē)站,經(jīng)多方努力,終于代訂了當(dāng)日返回西安的汽車(chē)票。為防途中再有不測(cè)發(fā)生,黃海同學(xué)又專(zhuān)門(mén)留下了自己和市外事辦的郵件地址和其他聯(lián)絡(luò)方式,方便后續(xù)聯(lián)絡(luò)工作。震后的烈日,酷熱難當(dāng)。市外事辦干部和黃海同學(xué)冒著余震的威脅,頂著烈日、饑渴,直到汽車(chē)開(kāi)出車(chē)站,與5位留學(xué)生揮手告別才離開(kāi)。留學(xué)生也流下了激動(dòng)的眼淚。此時(shí)已是中午12:30。

整個(gè)事件的處理過(guò)程中,體現(xiàn)了不論什么時(shí)候我們?cè)谔幚砩嫱馔话l(fā)事件時(shí)的沉穩(wěn)、周密、細(xì)致和必要的外事禮遇;廣元中學(xué)學(xué)生黃海同學(xué)以一名志愿者的素養(yǎng)在特殊時(shí)刻協(xié)助市外僑辦處理相關(guān)涉外事務(wù),以自身的素養(yǎng)和熟練的英語(yǔ)有效地架起了溝通的橋梁,給留學(xué)生們留下了非常良好的印象;地震驚嚇后深切感受到有了安全感,也讓留學(xué)生感受到中國(guó)人民的友好情誼。

臨別,王靈勇主任拉著留學(xué)生的手說(shuō),經(jīng)歷這次汶川大地震大考,你們巧遇了我市的搜救人員,將你們從災(zāi)難中帶離出險(xiǎn)境;又遇到了黃海這樣的好小伙子,臨危之際,甘當(dāng)志愿者,通過(guò)熟練的英語(yǔ)完整地表達(dá)了雙方的真實(shí)意思,你們最終又能踏上旅途。其實(shí),與地震帶來(lái)的災(zāi)害相比,我們中華大地永遠(yuǎn)有更多的溫暖。正所謂:“天道無(wú)常道,真情綿綿期”。

外交部在查詢(xún)?cè)诖ㄍ鈬?guó)人情況時(shí),對(duì)廣元的工作給予了充分肯定。